Nonsense Film Company – 1 (4:13)

Näytelmä, jonka rajat hämärtyvät.

Miten elokuva käsittelee kieltä: Elokuvassa kuvataan ajatusten kieltä ja kamppailua puutteessa kykyyn sanoittaa tunteensa. Päähenkilön ja mustahuppuisen hahmon suhde kuvaa sisäistä keskustelua ja taistelua itsensä kanssa. Elokuvassa on sanomana, että sillä miten suhtautuu itseensä ja keskustelee itsensä kanssa voi olla yhtä tärkeä vaikutus, kuin muiden kanssa keskustelemisella. Välillä voi ajaa itsensä ansaan itsekritiikillä ja -inholla. Tämän kivullisen prosessin kautta voi kuitenkin oppia, että kun riisutaan kaikki ylimääräinen, meistä jää jäljelle vain sydämemme ja huomaamme kuinka ihmeellisiä ja arvokkaita olemme.

Elokuva toteutettiin yhteistyössä Åbo Svenska Teaternin kanssa.

Paikkakunta: Turku

Tekijät:
Daniel A., 18 (näyttelijä, ohjaaja, äänittäjä, äänisuunnittelija, leikkaaja, käsikirjoittaja)
Kasperi L., 18 (kuvaaja, äänittäjä)
Petja P. (Säveltäjä), 18 (muu avustaja)
Daniel F., 19 (näyttelijä, muu avustaja)
Daniel M., 18 (näyttelijä)
Benjamin M., 18 (näyttelijä)
Akseli L. 19, auttoi poistettujen kohtauksien tekemisessä.

Kamera: Sony A7 mark iii, iPhone SE

Leikkausohjelma: Final cut Pro

Poromiehet – Harmaat ovat silmäni ilman sinua (3:34)

Kahden ihmisen välinen kaukosuhde, joka tuo mukanaan erilaisia tunteita, mitkä ilmentyvät ristiriitaisena käytöksenä.

Miten elokuva käsittelee kieltä: Elokuvassamme pyrimme ilmentämään kieltä käyttäen muita kielen keinoja kuin itse puhuttua kieltä. Halusimme eritoten keskittyä siihen, miten kehonkielellä voidaan viestiä tunnetiloja, ajatuksia sekä jopa lauseita. Samalla tuomme esille myös kielen tärkeyttä ihmissuhteissa. Esimerkiksi kaukosuhteessa kommunikointi jää vähemmälle, mikä johtaa väärinymmärryksiin sekä mielipahaan.

Paikkakunta: Helsinki, Rovaniemi, Siilinjärvi

Tekijät:
Sara Kuusela, 16 (näyttelijä, käsikirjoittaja, puvustaja/maskeeraaja)
Elli Parikka, 16 (ohjaaja, kuvaaja, äänittäjä, äänisuunnittelija, leikkaaja)
Suvi Parikka, 16 (näyttelijä, muu avustaja)
Alina Rajatalo, 16 (näyttelijä, puvustaja/maskeeraaja)

Kamera: Samsung Galaxy S20

Leikkausohjelma: DaVinci Resolve 16

Kuhnurit – Kun ymmärrys katoaa (4:59)

Yhtenä aamuna Kielo herää maailmaan, jossa kaikki puhuvat vain saksaa, ja Kielo joutuu ymmärtämättään keskelle veristä välienselvittelyä.

Miten elokuva käsittelee kieltä: Elokuvan teemana on se, kuinka ilman yhteistä kieltä ei tule ymmärretyksi.

Paikkakunta: Kuhmoinen

Tekijät:
Varpu Lundahl, 13 (näyttelijä, käsikirjoittaja)
Kasperi Järvenpää, 14 (näyttelijä, käsikirjoittaja, puvustaja/maskeeraaja, muu avustaja)
Eino Malin, 13 (näyttelijä, kuvaaja, äänittäjä, käsikirjoittaja)
Anton Heimala, 13 (näyttelijä, käsikirjoittaja)
Erno Mäkinen, 35 (näyttelijä, ohjaaja, kuvaaja, äänittäjä, äänisuunnittelija, leikkaaja, puvustaja/maskeeraaja)
Evert Pasinen, 13 (näyttelijä)
Avustajina: Eetu Hanki (13), Matias Vahala (13), Elina Laatikainen (13), Helmi Mäntylä (13), Hilma Järvinen (13), Linnea Lättilä (13)

Kamera: Panasonic AG-DVX100

Leikkausohjelma: Vegas Pro 20.0

1-GW – We’re All Saying the Same Thing (3:40)

Ihmiset ovat aina olleet ihmisiä.

Miten elokuva käsittelee kieltä: Kolme toisistaan täysin irrallista tapahtumaa näyttävät, miten rakkautta voi osoittaa itselleen tai toisille. Videon pohjimmainen idea on, että ihmiset sanovat ”Minä rakastan sinua ja välitän sinusta” eri tavoin.

Paikkakunta: Oulu

Tekijät:
Minttu H., 17 (ohjaaja, kuvaaja, leikkaaja, käsikirjoittaja)
Lotta P., 17 (näyttelijä)
Essi J., 18 (näyttelijä)
Isabella K., 17 (näyttelijä)
Jesse R., 18 (näyttelijä)
Aino K., 17 (näyttelijä)
Annika K. – 17 – näyttelijä

Kamera: Panasonic AG-HMC41E

Leikkausohjelma: Adobe Premiere Pro

Studio Mysteeri – Tyttö, joka sanoi A (3:01)

Englannin opettajan väärinkäsitys tunnilla käynnistää uskomattoman tapahtumaketjun Lindan elämässä.

Miten elokuva käsittelee kieltä: Tarinan päähenkilö joutuu vaikeuksiin kielellisen väärinkäsityksen vuoksi. Tapahtumat vievät hänet myös ulkomaille, jossa hänen on vaikea tulla toimeen vieraalla kielellä.

Paikkakunta: Suonenjoki

Tekijät:
Vilhelmiina R., 9 (näyttelijä, kuvaaja, käsikirjoittaja)
Pihla N., 9 (näyttelijä, äänisuunnittelija, leikkaaja, käsikirjoittaja)
Lilli N., 12 (näyttelijä, kuvaaja, äänisuunnittelija, leikkaaja)
Laurea S., 12 (näyttelijä, ohjaaja, kuvaaja)
Jere M., 12 (näyttelijä)
Martti S., 9 (näyttelijä)
Elias S., näyttelijä

Kamera: iPad

Leikkausohjelma: iMovie

Koskikala Kino – Eläinten uusi kieli (2:31)

Stop Motion -animaatioelokuva eläimistä, jotka ensin riitelevät, mutta yhteisen kielen keksittyään oppivat ymmärtämään toisiaan ja elämään yhdessä.

Miten elokuva käsittelee kieltä: Eläimet keksivät uuden kielen, jonka avulla heistä tulee ystäviä.

Paikkakunta: Turku

Tekijät:
Hillevi Koskikala, 8 (näyttelijä, ohjaaja, kuvaaja, äänittäjä, äänisuunnittelija, leikkaaja, käsikirjoittaja, puvustaja/maskeeraaja, muu avustaja)

Kamera: iPad

Leikkausohjelma: iMovie

Makit – DJ keikat (4:44)

Jännittävä tarina liittyen keikkailuun.

Miten elokuva käsittelee kieltä: Elokuvan puheessa.

Paikkakunta: Nousiainen

Tekijät:
Ines F., 12 (näyttelijä, ohjaaja, kuvaaja)
Ida K., 12 (näyttelijä, leikkaaja)
Alisa T., 12 (näyttelijä, leikkaaja)
Minttu K., 12 (näyttelijä, leikkaaja)

Kamera: iPad

Leikkausohjelma: iMovie

Mielenhallitsijat – Mielenhallitsija (4:59)

Mielenhallitsia yrittää vallata maailman. Kaksi agenttia estää hänet.

Miten elokuva käsittelee kieltä: Opettelimme uuden kielen. Lisäksi Mielenhallitsialta puuttuu kieli.

Paikkakunta: Mäntyharju

Tekijät:
Alpi L., 14 (näyttelijä, leikkaaja, käsikirjoittaja)
Eelis K., 14 (näyttelijä, kuvaaja, leikkaaja, käsikirjoittaja)
Noel K., 15 (näyttelijä, ohjaaja, kuvaaja, leikkaaja, käsikirjoittaja)

Kamera: Canon EOS 1200D

Leikkausohjelma: Vegas Pro 14

SERA film – Robotti (3:53)

Ohi kävelevä tyttö löytää robotin lojumasta roskiksilta. Toimiiko robotti vai ei?

Miten elokuva käsittelee kieltä: Kommunikaatio on mahdollista vaikkei ymmärtäisikään toista, tässä kyseisessä elokuvassa kerrotaan kuinka robotti ja ihmistyttö ystävystyvät ilman yhteistä kieltä.

Elokuvassamme ei puhuta eikä siinä kommunikoida ääneen, jonka ansiosta kuurot sekä kaiken kieliset ihmiset voivat ymmärtää elokuvamme. Musiikkia silti on sillä kuurothan pystyvät tuntemaan värähtelyä ja siten erottamaan eri ääniä musiikista, sekä klassista musiikkia pystyy ymmärtämään omasta äidinkielestään riippumatta.

Paikkakunta: Tampere

Tekijät:
Seela I., 10v (näyttelijä)
Aran A., 10v (näyttelijä)
Renee S., 13v (ohjaaja, kuvaaja, leikkaaja, käsikirjoittaja)
Elsa L., 14v (näyttelijä, ohjaaja, äänisuunnittelija, puvustaja/maskeeraaja)

Kamera: Puhelimen kamera

Leikkausohjelma: Power director

Sukellus Unkariin – Unkarin kielen pikaopas (1:16)

Tämä elokuva on valmistettu Itä-Suomen koulun 8-9 luokkien valinnaiskurssilla. Elokuva on kuvattu tarkoituksena opettaa Itä-Suomen koulun lukion 1.vuosikurssilaisille avuksi, kun he suorittavat opintoihinsa kuuluvansa opintomatkan Unkarin Budapestiin huhtikuussa 2023. Video on unkarin kielen pikaopas pienellä kulttuurimausteella.

Miten elokuva käsittelee kieltä: Kieli ja kulttuuri näkyy elokuvan aiheena (unkarin kielen pikaopas) ja toteutuksena (äänitetetyt kieliiosiot, esim. tervehdykset ja numerot unkariksi).

Paikkakunta: Lappeenranta

Tekijät:
Uljana P., 16 (näyttelijä)
Petronella P., 15v (kuvaaja, käsikirjoittaja)
Idun S., 15 (näyttelijä, käsikirjoittaja)
Taru V., 16 (näyttelijä, käsikirjoittaja, puvustaja/maskeeraaja)
Wilma F., 15 (näyttelijä)
Markus H., 15 (näyttelijä)
Roope N., Aleksi T., Kostja C., Uljana P.

Kamera: iPhone

Leikkausohjelma: iMovie

Sivu 2 / 10
123410